subnormal

重度に標準以下の

Indicates a significant degree of being subnormal.

標準以下であることの著しい程度を示す。

精神的に標準以下の

Refers to individuals with below-average intellectual functioning.

平均以下の知的機能を持つ個人を指す。

教育上標準以下の

A former term for people with learning difficulties that affect their education.

教育に影響を与える学習困難を持つ人々に対する古い用語。

標準以下である

To be in a state of having intelligence or development below the typical range. This term is dated and often considered offensive.

知能や発達が標準範囲以下である状態。この用語は古く、しばしば侮辱的と見なされます。

（人）を標準以下の者のように扱う

To behave towards someone as if they have subnormal intelligence.

誰かに対して、まるでその人が標準以下の知能を持っているかのように振る舞うこと。

（人）を標準以下と分類する

To officially label someone as having subnormal intelligence, often in a medical or educational context.

医療や教育の文脈で、誰かを公式に標準以下の知能を持つと分類すること。