subscription
年間購読
A subscription that lasts for one year and is paid for yearly.
1年間有効で、年単位で支払う購読。
試用購読
A temporary, often free, subscription to allow evaluation of a service.
サービスを評価するための、一時的でしばしば無料の購読。
完全購読
A subscription that gives access to all features or content.
すべての機能またはコンテンツにアクセスできる購読。
新規購読
A subscription from a customer who has not subscribed before.
以前に購読したことのない顧客からの購読。
生涯購読
A subscription that lasts for the entire life of the subscriber or the service.
購読者またはサービスの存続期間中有効な購読。
個人購読
Similar to an individual subscription, intended for non-commercial use.
個人購読に似ており、非商用利用を目的としています。
ギフト購読
A subscription bought by one person for another person to receive.
ある人が他の人が受け取るために購入する購読。
A subscription for an organization, like a library or a company.
ジャーナル購読
A subscription to a periodical publication, especially a scholarly one.
定期刊行物、特に学術雑誌への購読。
無料購読
A free subscription given as a courtesy or gift.
儀礼または贈り物として提供される無料の購読。
1年間の購読
A possessive form indicating the duration of the subscription, e.g., a month's, a year's.
購読の期間を示す所有格。例：1ヶ月の、1年間の。
購読を更新する
To pay to continue a subscription for another period.
次の期間も購読を続けるために支払うこと。
購読をキャンセルする
To stop a subscription so that it does not continue.
購読を停止して、継続しないようにすること。
購読を購入する
To pay money to receive a service or publication for a period.
一定期間サービスや出版物を受け取るためにお金を支払うこと。
購読を購入する
A more formal way to say 'buy a subscription'.
「buy a subscription」のよりフォーマルな言い方。
購読が必要
Used when access to something is only possible with a subscription.
何かへのアクセスが購読によってのみ可能な場合に使用されます。
サブスクリプションサービス
A business model where customers pay a recurring fee for access to a product or service.
顧客が製品やサービスへのアクセスのために定期的な料金を支払うビジネスモデル。
購読者リスト
A list of people who are subscribed to a publication or service.
出版物やサービスを購読している人々のリスト。
〜への購読
Used to specify the publication or service, e.g., 'a subscription to the journal'.
出版物やサービスを指定するために使用されます。例：「ジャーナルへの購読」。
〜のための購読
Used to specify the product, e.g., 'a subscription for the print version'.
製品を指定するために使用されます。例：「印刷版の購読」。