substance

実質的な内容

the actual, important meaning or content

実際の、重要な意味や内容

付加された実質

additional importance, credibility or seriousness

追加の重要性、信頼性、または深刻さ

危険物質

a substance that poses a threat

脅威となる物質

化学物質

a distinct form of matter with constant chemical composition

一定の化学組成を持つ物質の明確な形態

有毒物質

a substance that is poisonous

有毒な物質

有害物質

a substance that can cause harm

害を及ぼす可能性のある物質

違法物質

a substance that is against the law

法律に反する物質

中毒性物質

a substance that causes addiction

依存症を引き起こす物質

a substance that is officially forbidden

有害物質

a substance that is risky or dangerous, often in a regulated context

危険または危険な物質で、しばしば規制の文脈で使われる

a substance whose manufacture, possession, or use is regulated by the government

有毒物質

a substance that can cause illness or death if ingested or absorbed

摂取または吸収されると病気や死を引き起こす可能性のある物質

a substance taken to improve performance in sports

放射性物質

a substance emitting radiation

放射線を放出する物質

禁止物質

a substance that is not allowed, especially by a rule or law

特に規則や法律によって許可されていない物質

天然物質

a substance that exists in nature, not man-made

自然界に存在する、人工ではない物質

未知の物質

a substance that has not been identified

特定されていない物質

合成物質

an artificial substance made by chemical synthesis

化学合成によって作られた人工物質

粘着性の物質

a substance that adheres to surfaces

表面に付着する物質

発がん性物質

a substance that can cause cancer

がんを引き起こす可能性のある物質

a substance that is forbidden by law, rules, or custom

a substance that affects how the brain works

有機物

a substance derived from living matter

生物由来の物質

a substance like a fine powder

異物

a substance that does not naturally belong in a place

本来その場所に存在しない物質

a substance that affects a person's mental state

a substance that affects the mind and changes perceptions

油性の物質

a substance like oil

油のような物質

a substance that can cause cancer (more technical)

無害な物質

a substance that does not cause harm

害を及ぼさない物質

a substance that causes hallucinations

純物質

a substance consisting of only one element or one compound

単一の元素または単一の化合物からなる物質

有効物質

the ingredient in a medicine that produces the desired effect

薬の中で所望の効果を生み出す成分

a substance containing a lot of fat

a substance producing an effect of intense colors, sounds, or feelings

揮発性物質

a substance that evaporates quickly

すぐに蒸発する物質

a substance not derived from living matter

ワックス状の物質

a substance resembling wax

ワックスのような質感や外観を持つ物質を指します

a substance used as medicine

物質的実体

the physical matter that things are made of

物事が作られている物理的な物質

粘性のある物質

a thick, sticky substance that does not flow easily

粘り気があり、注ぎにくい物質を指す

a substance that is harmful, poisonous, or very unpleasant

可溶性物質

a substance that can be dissolved in a liquid

液体に溶ける物質

a solid substance with a regular geometric shape

ぬるぬるした物質

a thick, slippery, and unpleasant substance

濃く、滑りやすく、不快な物質

不活性物質

a substance that is not chemically reactive

化学的に反応しない物質

無害な物質

a substance that is not harmful or offensive (more formal)

有害でも不快でもない物質（よりフォーマル）

不活性物質

a substance that is not chemically reactive

化学的に反応しない物質

a soft and sticky substance

〜の実質

the most important part or meaning of something

何かの最も重要な部分または意味

実質のある

important, serious, or considerable

重要な、真剣な、またはかなりの

〜への実質

truth or basis to a claim or story

主張や話に対する真実または根拠

実質的に

regarding the main or most important points

主要な、または最も重要な点に関して

内容のない

lacking important or serious content; baseless

重要または真剣な内容に欠ける；根拠のない

内容のある

having important or serious content

重要または真剣な内容を持つ

〜における実質

truth or basis in a claim or story

主張や話の中の真実または根拠

実質がある

to be based on facts or to have an important meaning

事実に基づいている、または重要な意味を持つ

実質に欠ける

to not be based on facts or have an important meaning

事実に基づいていない、または重要な意味を持たない

〜に実質を与える

to make something more serious, important or credible

何かをより真剣に、重要に、または信頼できるようにする

実質を加える

to make something more serious, important or credible

何かをより真剣に、重要に、または信頼できるようにする

〜に実質を与える

to make something seem more serious, important or credible

何かをより真剣に、重要に、または信頼できるように見せる

物質を含む

to have a substance inside

内部に物質を持っている

物質を乱用する

to use a substance in a harmful way

有害な方法で物質を使用する

物質を使用する

to consume a drug or chemical

薬物や化学物質を摂取する

物質を生成する

to create or make a substance

物質を作り出す

物質を摂取する

to ingest or consume a substance, especially a drug

物質、特に薬物を摂取する

the harmful use of drugs or alcohol

物質使用

the act of using drugs or alcohol

薬物やアルコールを使用する行為