success

大成功

used to emphasize a very large degree of success

非常に大きな成功を強調するために使用されます

絶大な成功

used to emphasize a very large degree of success

非常に大きな成功を強調するために使用されます

絶大な成功

an extremely great amount of success

非常に高度な達成または好ましい結果

大成功

used to emphasize a very large degree of success

非常に大きな成功を強調するために使用されます

used to emphasize a very large degree of success

商業的な成功

success in terms of sales and profit

売上と利益の面での成功

経済的な成功

success related to money

お金に関連する成功

a significant amount of success

見事な成功

a success that is very impressive

非常に印象的な成功

真の成功

a genuine and significant success

本物で重要な成功

驚くべき成功

a success that is unusual or surprising and deserves attention

珍しい、または驚くべき成功で、注目に値する

限られた成功

not very successful

あまり成功していない

最初の成功

success achieved at the beginning of a process or career

プロセスやキャリアの初期に達成された成功

注目すべき成功

a success that is important and deserves attention

重要で注目に値する成功

初期の成功

success achieved at the beginning of a process or career

プロセスやキャリアの初期に達成された成功

a success that happens very quickly and easily

a very great and definite success, often of a public event

まだらな成功

having both successful and unsuccessful parts

成功した部分と成功しなかった部分の両方がある

a very great and definite success, often of a public event

まずまずの成功

successful to an average degree

平均的な程度の成功

success in the field of arts

ささやかな成功

successful but not in a very big way

成功はしたが、それほど大きくはない

際立った成功

a success that is very noticeable or attracts attention

非常に目立つ、または注目を集める成功

部分的な成功

successful only to a certain extent

ある程度までしか成功していない

a very great and definite success, often of a public event

a very great and definite success, often of a public event

成功率

the number of times something is successful, as a percentage

何かが成功した回数をパーセンテージで表したもの

サクセスストーリー

a person or thing that is very successful

非常に成功した人や物

成功は～次第である

success is determined by a particular factor

成功は特定の要因によって決まる

成功が訪れる

used to say that success happens or is achieved

成功が起こる、または達成されることを言うのに使われる

成功は～にかかっている

success depends completely on a particular factor

成功は完全に特定の要因に依存する

成功のレベル

the quantity or level of success

成功の量またはレベル

成功の度合い

the quantity or level of success

成功の量またはレベル

成功の度合い

the quantity or level of success

成功の量またはレベル

成功の可能性

the possibility that you will be successful

成功する可能性

成功への希望

the possibility that you will be successful

成功する可能性

（あらゆる）成功を祈る

a polite expression to hope someone does well in the future

誰かの将来の成功を願う丁寧な表現

～における成功

indicates the area or activity where success was achieved

成功が達成された分野や活動を示す

成功裏に

in a way that achieves a good result

良い結果を達成する方法で

成功を収める

to gain success, especially through effort

特に努力によって成功を得る

～を成功させる

to cause something to be successful

何かを成功させる

成功を確実にする

to make success certain or guaranteed

成功を確実または保証されたものにする

成功を保証する

to make success certain or guaranteed

成功を確実または保証されたものにする

to gain success, especially through effort (more formal)

成功を保証する

to make success certain or guaranteed

成功を確実または保証されたものにする