suitcase
重いスーツケース
Describes a suitcase that is difficult to lift due to its weight.
その重さのために持ち上げるのが難しいスーツケースを指します。
A small suitcase that you are allowed to take onto an airplane with you.
A suitcase with wheels.
軽いスーツケース
Describes a suitcase that is easy to lift due to its lack of weight.
重さがないために持ち上げやすいスーツケースを指します。
A suitcase prepared for travel, with items neatly placed inside.
膨らんだスーツケース
A suitcase that is so full its sides swell outwards.
物が多すぎて側面が外側に膨らんでいるスーツケース。
スーツケースが物でいっぱいだ
Indicates a suitcase contains many items.
スーツケースに多くの物が入っていることを示します。
スーツケースが何かを含んでいる
A more formal way to say a suitcase has something inside it.
スーツケースの中に何かがあることを言う、よりフォーマルな方法。
スーツケースが物で詰め込まれている
Indicates a suitcase has been filled with a large quantity of items, often tightly.
スーツケースが大量の物で、しばしばきつく詰められていることを示します。
スーツケースが物でいっぱいだ
Indicates a suitcase is very full, with items packed tightly inside.
スーツケースが非常に満杯で、物が中にぎっしり詰まっていることを示します。
スーツケースの中に
Used to describe the location of something being inside a suitcase.
スーツケースの中にあるものの場所を説明するために使用されます。
スーツケースの中に
Emphasizes that something is on the inner side of a suitcase.
何かがスーツケースの内側にあることを強調します。
スーツケースに荷物を詰める
To put clothes and other items into a suitcase for travel.
旅行のために服やその他の物をスーツケースに入れること。
スーツケースの荷物を解く
To take everything out of a suitcase after a trip.
旅行の後、スーツケースからすべてのものを取り出すこと。
スーツケースを持ち上げる
To raise a suitcase from a lower to a higher position.
スーツケースを低い位置から高い位置へ上げること。
スーツケースを拾い上げる
To take hold of and lift a suitcase, typically from the floor.
通常は床から、スーツケースを掴んで持ち上げること。
スーツケースを開ける
To unfasten and reveal the contents of a suitcase.
スーツケースの留め金を外し、中身を現すこと。
スーツケースを引く
To move a suitcase with wheels by holding its handle and walking.
ハンドルを持って歩くことで車輪付きのスーツケースを動かすこと。
スーツケースを置く
To place a suitcase onto a surface, such as the floor.
床などの表面にスーツケースを置くこと。
スーツケースに物を詰め込む
To quickly push things into a suitcase without folding them neatly.
物をきれいに畳まずにスーツケースに素早く押し込むこと。
To pull a heavy suitcase along the ground.
スーツケースを落とす
To let go of a suitcase so that it falls to the ground.
スーツケースを手放して地面に落とすこと。
スーツケースに物を詰め込む
To force a lot of things into a suitcase, often in a hurry or without care.
急いで、または無頓着にたくさんの物をスーツケースに無理やり入れること。
スーツケースを締める
To close a suitcase securely using its locks or straps.
錠やストラップを使ってスーツケースをしっかりと閉めること。
スーツケースをパチンと閉める
To close a suitcase quickly with a sharp sound.
鋭い音を立ててスーツケースを素早く閉じること。
スーツケースを苦労して運ぶ
To carry or pull a heavy suitcase with difficulty.
重いスーツケースを困難に運び、または引くこと。
スーツケース一つで生活する
To live somewhere temporarily with only the belongings in your suitcase, often because you are traveling for work.
一時的にどこかに住み、スーツケースの中の所持品だけで生活すること。しばしば仕事の出張が理由。
スーツケースに物を放り込む
To put things into a suitcase very quickly and carelessly.
非常に素早く、不注意に物をスーツケースに入れること。
スーツケースを固く握る
To hold a suitcase tightly, especially because you are afraid or anxious.
特に恐怖や不安から、スーツケースをしっかりと持つこと。
スーツケースをぐいと持ち上げる
To lift or pull a heavy suitcase with great effort.
大きな努力で重いスーツケースを持ち上げたり引いたりすること。