surroundings

simple noun34 コロケーション平均頻度: 7.0

自然環境

The environment of the natural world, as opposed to a man-made one.

人工的なものではなく、自然界の環境。

美しい環境

Refers to aesthetically pleasing environment.

美的に快適な環境を指します。

慣れ親しんだ環境

An environment that is well known to someone.

誰かによく知られている環境。

快適な環境

Refers to an enjoyable or agreeable environment.

楽しく、気持ちのよい環境を指します。

静かな環境

Making little or no noise.

ほとんどまたは全く音を立てない。

平和な環境

Free from disturbance; tranquil.

邪魔のない、静かな。

快適な環境

Refers to an environment that provides physical ease and relaxation.

身体的な安らぎとリラクゼーションを提供する環境を指します。

新しい環境

An environment that is not previously known or experienced.

以前に知られていなかった、または経験したことのない環境。

すぐ周りの環境

The area that is closest to a person or thing.

人や物に最も近い領域。

素敵な環境

Especially in British English, refers to a very pleasant and enjoyable environment.

特にイギリス英語で、非常に快適で楽しい環境を指します。

不慣れな環境

An environment that is not known or recognized.

知られていない、または認識されていない環境。

エレガントな環境

Refers to a graceful and stylish environment.

優雅でスタイリッシュな環境を指します。

物理的な環境

The tangible, material environment around a person.

人の周りの具体的、物質的な環境。

Refers to an environment of great comfort and extravagance.

壮大な環境

Refers to an impressively beautiful, grand, or elaborate environment.

印象的に美しく、壮大で、精巧な環境を指します。

見慣れない環境

An environment that is unusual, surprising, or difficult to understand.

普通ではなく、驚くべき、または理解しにくい環境。

田舎の環境

The environment relating to the countryside rather than the town.

都市ではなく田舎に関連する環境。

都市環境

The environment relating to a town or city.

町や都市に関連する環境。

Refers to an extremely peaceful and beautiful, picturesque environment.

静かな環境

Calm and peaceful, with little noise or disturbance.

穏やかで平和、騒音や邪魔がほとんどない。

環境の美しさ

Refers to the aesthetic quality of the environment.

環境の美的品質を指します。

…な環境で

Located or occurring inside certain surroundings.

ある環境の中に位置したり、発生したりする。

…な環境の中で

In the middle of or surrounded by certain surroundings.

ある環境の真ん中に、または囲まれて。

環境に適応する

To become adjusted to new conditions or environment.

新しい条件や環境に順応する。

環境に馴染む

Similar to 'fit into', emphasizing being an accepted part of the environment.

「合う」と似ているが、環境の受け入れられた一部であることを強調する。

環境に合う

To be suitable for or in harmony with a particular environment.

特定の環境に適しているか、調和している。

Similar to 'blend into', emphasizing fitting in well.

環境を見渡す

To look over the environment quickly to get a general impression.

全体的な印象を得るために環境を素早く見渡す。

環境に溶け込む

To look or seem the same as the things around, making it not easily noticeable.

周りのものと同じように見えたり感じられたりして、簡単には気づかれないようにする。

環境を観察する

To watch the environment carefully.

環境を注意深く見る。

環境と混ざる

Another variation of 'blend into'.

「溶け込む」の別のバリエーション。

環境を調査する

To look at and examine all parts of the environment.

環境のすべての部分を見て調べる。

環境を調べる

To inspect the environment in detail.

環境を詳細に検査する。

環境と調和する

To fit in well with the surrounding environment.

周囲の環境とうまく調和する。