tenderness

本物の優しさ

sincere and authentic tenderness

誠実で本物の優しさ

深い優しさ

a strong and profound feeling of tenderness

強く深い優しさの感情

本当の優しさ

sincere and not feigned tenderness

誠実で偽りのない優しさ

真の優しさ

authentic and heartfelt tenderness

本物で心からの優しさ

大きな優しさ

a very large amount of tenderness

非常に大きな優しさ

驚くべき優しさ

unexpected tenderness

予期せぬ優しさ

（人）の目、声などに宿る優しさ

tenderness that is visible or audible in someone's expression

誰かの表情に見えたり聞こえたりする優しさ

〜に対する優しさ

indicates the recipient of the feeling of tenderness

優しさの感情の受け手を示す

〜への優しさ

indicates the direction of the feeling of tenderness

優しさの感情の方向を示す

優しさをもって

indicates the manner in which an action is performed

行動が行われる方法を示す

優しさを感じる

to experience the emotion of tenderness

優しさの感情を経験する

優しさを持つ

to possess a feeling of tenderness for someone

誰かに対して優しさの感情を抱く

優しさを示す

to express tenderness through actions or words

行動や言葉で優しさを表現する

優しさを見せる

to make one's feeling of tenderness known

自分の優しさの感情を知らせる

優しさの波

a sudden strong feeling of tenderness

突然の強い優しさの感情