theme

simple noun53 コロケーション平均頻度: 7.2

主なテーマ

Refers to the principal or chief idea.

主要または中心的なアイデアを指します。

音楽のテーマ

A recognizable melody that is associated with a character, place, or idea in a film or play.

映画や演劇で、登場人物、場所、またはアイデアに関連付けられた認識可能なメロディー。

重要なテーマ

Refers to a crucial or very important idea.

決定的または非常に重要なアイデアを指します。

中心的なテーマ

Refers to the most important or main idea.

最も重要または主要なアイデアを指します。

主要なテーマ

Refers to a significant or important idea.

重要または重要なアイデアを指します。

共通のテーマ

A theme that appears frequently or is widely understood.

頻繁に現れる、または広く理解されているテーマ。

普遍的なテーマ

A theme that is relevant to all people, regardless of culture or time.

文化や時代に関係なく、すべての人々に関連するテーマ。

基本的なテーマ

Refers to the fundamental or primary idea.

根本的または主要なアイデアを指します。

人気のテーマ

A theme that is liked or enjoyed by many people.

多くの人々に好まれる、または楽しまれるテーマ。

A theme that appears again and again.

A theme that appears again and again.

支配的なテーマ

Refers to the most powerful or influential idea.

最も強力または影響力のあるアイデアを指します。

一般的なテーマ

A theme that is not specific or detailed, but applies widely.

具体的または詳細ではなく、広く適用されるテーマ。

幅広いテーマ

A theme that covers a wide range of subjects or ideas.

幅広い主題やアイデアをカバーするテーマ。

お気に入りのテーマ

A theme that a person or creator often returns to.

人やクリエイターが頻繁に戻ってくるテーマ。

An amusement park where the rides and attractions are based on a central theme.

The main song associated with a show, film, or character.

テーマ音楽

The main melody associated with a show, film, or character.

番組、映画、またはキャラクターに関連する主要なメロディー。

テーマ曲

The main melody associated with a show, film, or character.

番組、映画、またはキャラクターに関連する主要なメロディー。

A pub decorated and designed around a specific theme.

テーマが〜を貫いている

Indicates that a theme is a recurring feature in a work or series of works.

あるテーマが作品や一連の作品で繰り返し現れる特徴であることを示します。

テーマが浮かび上がる

Used when a central idea becomes apparent or known.

中心的なアイデアが明らかになったり知られたりするときに使われます。

〜のテーマについて

Used to introduce the subject or topic of something.

何かの主題やトピックを紹介するために使用されます。

テーマのバリエーション

Different versions or interpretations of the same basic idea.

同じ基本的なアイデアの異なるバージョンまたは解釈。

テーマを探求する

To examine or discuss a subject in detail.

主題を詳細に検討または議論する。

テーマを発展させる

To elaborate on or expand a central idea.

中心的なアイデアを詳述または拡大する。

テーマに取り組む

To deal with or discuss a particular subject.

特定の主題を扱うまたは議論する。

テーマに乗り気になる

To begin to feel more enthusiastic or interested in a subject.

ある主題に対してより熱心または興味を感じ始める。