transfusion

The most common type of transfusion, involving the transfer of blood or blood components.

緊急輸血

A transfusion given immediately to save a life, often due to massive blood loss.

大量出血などにより、命を救うために直ちに行われる輸血。

輸血ユニット

Can refer to a standard measure of blood (e.g., 'a unit of blood') or a department in a hospital.

血液の標準的な単位（例：「1単位の血液」）または病院の部署を指すことがある。

輸血が必要だ

To be in a medical condition where a transfusion is necessary.

輸血が必要な医療状態にあること。

輸血を要する

A more formal term indicating the medical necessity of a transfusion.

輸血の医学的必要性を示すよりフォーマルな用語。

輸血を受ける

A more formal way to say you are getting a transfusion.

輸血を受けていることを言うよりフォーマルな方法。

輸血をする

To undergo the procedure of receiving blood.

血液を受け取る処置を受けること。

輸血を受ける

To be the recipient of a blood transfusion.

輸血の受血者であること。

（人）に輸血する

For a medical professional to administer a transfusion to a patient.

医療専門家が患者に輸血を行うこと。

輸血を行う

A more formal term for carrying out the medical procedure of a transfusion.

輸血という医療処置を実施するためのよりフォーマルな用語。