trustee

独立受託者

A trustee who is not a beneficiary or related to the settlor.

受益者でも委託者と関係があるわけでもない受託者。

専門受託者

A person or institution that is paid to act as a trustee.

受託者としての業務に対して報酬を受け取る個人または機関。

単独受託者

The only person appointed as a trustee.

受託者として任命された唯一の人物。

破産管財人

An official appointed to manage a debtor's assets in a bankruptcy case.

破産事件において債務者の資産を管理するために任命された役人。

共同受託者

One of two or more trustees acting together.

2人以上の共同で行動する受託者の1人。

公的受託者

A government official who acts as a trustee.

受託者として行動する政府職員。

年金受託者

A trustee responsible for managing a pension fund.

年金基金の管理を担当する受託者。

A trustee specifically for a pension fund.

A member of the board that governs a museum.

大学の評議員

A member of the governing board of a university.

大学の理事会のメンバー。

大学の評議員

A member of the governing board of a college.

大学の理事会のメンバー。

〜の受託者

Indicates the entity or fund being managed.

管理されている団体や基金を示す。

〜のための受託者

Indicates the beneficiary of the trust.

信託の受益者を示す。

〜への受託者

Indicates the estate or will being administered.

管理されている遺産や遺言を示す。

理事会

The governing body of an organization, made up of trustees.

受託者で構成される組織の運営機関。

受託者である

To have the role of a trustee.

受託者の役割を持つ。

受託者として行動する

To perform the function of a trustee.

受託者の機能を果たす。

受託者として務める

To officially act as a trustee, often for a period of time.

公式に受託者として行動する、しばしば一定期間。

受託者になる

To start being a trustee.

受託者になり始める。

受託者を任命する

To officially choose someone to be a trustee.

公式に誰かを受託者として選ぶこと。

誰かを（として）受託者に任命する

To officially choose someone to have the role of a trustee.

公式に誰かを受託者の役割に選ぶこと。

受託者を辞任する

To voluntarily give up one's position as a trustee.

自発的に受託者としての地位を放棄する。

（誰かを）受託者から解任する

To officially take away someone's position as a trustee.

公式に誰かの受託者としての地位を剥奪する。