twilight

迫る薄暮

the time of evening when the light is beginning to fade

光が薄れ始める夕暮れの時

キャリア、人生などの晩年に

in the final period of a particular era or activity

特定の時代や活動の最終段階で

黄昏に

薄明かりの中で

黄昏の中へ

晩年

figurative; the last years of someone's life

比喩的；人の人生の最後の数年間

黄昏の空

the appearance of the sky during twilight

黄昏時の空の様子

未知の領域

figurative; a situation or experience that is strange, mysterious, or unreal

比喩的；奇妙で、神秘的で、非現実的な状況や体験

黄昏時

the period of twilight, often used figuratively

黄昏の時間帯、比喩的によく使われる

中間領域

figurative; a mysterious or ill-defined area between two states or conditions

比喩的；二つの状態や条件の間にある神秘的または不明確な領域