uncharacteristic

非常にらしくない

To strongly emphasize that something is not typical.

何かが典型的でないことを強く強調するため。

完全にらしくない

全くらしくない

全くらしくない

かなりらしくない

To indicate that something is somewhat surprisingly not typical.

何かがいくぶん驚くほど典型的でないことを示すため。

らしくない

Used to state that a behavior or quality is not typical for someone or something.

ある行動や性質が、特定の人や物にとって典型的でないことを述べるために使われる。

らしくないように見える

Used to suggest that a behavior or quality appears to be not typical.

ある行動や性質が典型的でないように見えることを示唆するために使われる。

～らしくない

Used to specify the person or thing for whom the behavior is not typical.

その行動が誰または何にとって典型的でないかを特定するために使われる。