unit

A specialized section of a hospital for critically ill patients.

家族単位

Refers to the family as a basic social group.

基本的な社会集団としての家族を指します。

基本単位

固定された量または測定の文脈で使用されます。

単一の単位

標準単位

Used in the context of a fixed amount or measurement.

固定された量または測定の文脈で使用されます。

事業ユニット

A distinct division of a larger company that operates as a separate entity.

軍事部隊

処理装置

The part of a computer that performs operations; the CPU.

コンピュータで演算を実行する部分。CPU。

小さな単位

Refers to a single thing or group of limited size.

限られた大きさの単一の物やグループを指します。

基本単位

基本単位

Used in the context of a fixed amount or measurement.

固定された量または測定の文脈で使用されます。

陸軍部隊

情報部隊

A group responsible for gathering and analyzing military or security information.

軍事または安全保障情報の収集と分析を担当するグループ。

警察部隊

A piece of furniture for storing things, or a rented space for storage.

A machine that cools and dries the air in a room or building.

大きな単位

Refers to a single thing or group of considerable size.

かなりの大きさの単一の物やグループを指します。

研究ユニット

A group of people dedicated to conducting research.

研究を行うことに専念する人々のグループ。

A hospital department specializing in mental health.

A military unit trained for fighting.

A piece of fitted furniture for a kitchen, such as a cupboard or cabinet.

制御ユニット

The part of a computer or machine that directs its operations.

コンピュータや機械の操作を指示する部分。

個々の単位

Refers to the standard unit of currency in a country.

生産ユニット

A group of people or a facility responsible for manufacturing or production.

製造または生産を担当する人々のグループまたは施設。

A hospital department where surgical operations are performed.

脳卒中ユニット

A specialized hospital department for treating stroke patients.

脳卒中患者を治療するための専門病院部門。

パワーユニット

A device that provides power to a machine or vehicle.

機械や車両に電力を供給する装置。

小売ユニット

社会単位

Refers to a component of social structure, such as a family or community.

家族や地域社会など、社会構造の構成要素を指します。

熱傷ユニット

A specialized hospital department for treating burn victims.

火傷の犠牲者を治療するための専門病院部門。

熱傷ユニット

A specialized hospital department for treating burn victims.

火傷の犠牲者を治療するための専門病院部門。

交通警察部隊

シャワーユニット

An apparatus with a nozzle that sprays water, for washing under.

水を噴霧するノズルが付いた装置で、下で体を洗うためのもの。

居住ユニット

工業ユニット

政策ユニット

A group of people responsible for developing policies.

政策の策定を担当する人々のグループ。

ベビーユニット

A military group belonging to the opposing side in a conflict.

壁面収納

A large piece of furniture with shelves and cupboards, fixed to or standing against a wall.

棚や戸棚が付いた大きな家具で、壁に固定したり壁際に置いたりします。

事業ユニット

A group whose members are well-integrated and work together effectively.

洗面化粧台

A piece of furniture incorporating a washbasin, typically with a cupboard below.

洗面台を組み込んだ家具で、通常は下に戸棚が付いています。

A basic component of a language, such as a phoneme or morpheme.

単価

The cost to produce, store, and sell one individual item.

個々の商品を生産、保管、販売するためのコスト。

販売台数

The number of individual items sold.

販売された個々のアイテムの数。

部隊長

The officer in charge of a military unit.

軍事部隊の責任者である将校。

単位長さ

A standard or defined length used for measurement.

測定に使用される標準または定義された長さ。

単位重量

A standard or defined weight used for measurement.

測定に使用される標準または定義された重量。

～の単位

Used to specify what is being measured, e.g., a unit of time, a unit of currency.

何を測定しているかを指定するために使用されます。例：時間の単位、通貨の単位。

分析単位

The primary entity being studied in research (e.g., individual, group, country).

研究で調査される主要な実体（例：個人、グループ、国）。

単位あたり

For each individual item or amount.

個々のアイテムまたは量ごと。

ユニットを販売する

To exchange a number of items for money.

多数のアイテムをお金と交換する。

ユニットを設置する

To set up a piece of equipment so it is ready for use.

機器をセットアップして使用できる状態にすること。

～を単位に分ける

ユニットを結成する

～を単位に分解する

ユニットを生産する

To manufacture or create a number of items.

多数のアイテムを製造または作成する。

ユニットを作成する

ユニットを建てる

To construct a house, apartment, or other building.

家、アパート、その他の建物を建設すること。

ユニットに所属する

To be formally connected or assigned to a specific group or department.

特定のグループまたは部門に正式に接続または割り当てられること。