unlucky
adjective14 コロケーション平均頻度: 7.2
十分に不運な
Indicates that the level of misfortune was sufficient to cause a particular negative outcome (e.g., unlucky enough to be captured).
特定の否定的な結果を引き起こすのに十分なレベルの不運であったことを示す。
誰か・何かを不運だと考える
To believe or think of someone or something as having bad luck.
誰かまたは何かが不運であると信じる、または考えること。
unlucky for7.5
〜にとって不運な
Indicates that something brings bad luck to a specific person or group.
何かが特定の人やグループに不運をもたらすことを示す。
unlucky in7.5
〜において不運な
Specifies an area or aspect of life where someone experiences bad luck (e.g., unlucky in love).
誰かが不運を経験する人生の分野や側面を特定する（例：恋愛で不運）。
unlucky with6.5
〜で不運な
Indicates something specific that is the source of bad luck (e.g., unlucky with injuries).
不運の原因である特定のものを示す（例：怪我で不運）。