unsuitable

とても不適切

To a high degree.

高い程度で。

非常に不適切

To a very high degree.

非常に高い程度で。

完全に不適切

Emphasizes total unsuitability.

完全な不適切さを強調します。

全く不適切

Synonym for 'completely unsuitable', often used for emphasis in speech.

「completely unsuitable」の同義語で、話し言葉で強調するためによく使われます。

全く不適切

Means 'completely' unsuitable, especially in British English.

特にイギリス英語で「完全に」不適切を意味します。

非常に不適切

Strongly indicates unsuitability.

不適切であることを強く示します。

全く不適切

Synonym for 'completely unsuitable'.

「completely unsuitable」の同義語。

かなり不適切

To some extent, but not completely.

ある程度はそうだが、完全ではない。

最も不適切

A very formal or British English way of saying 'very unsuitable'.

「とても不適切」の非常にフォーマルまたはイギリス英語的な言い方。

全く不適切

A more formal synonym for 'completely unsuitable'.

「completely unsuitable」のよりフォーマルな同義語。

Clearly or obviously unsuitable.

不適切である

Used to state that something is not appropriate.

何かが適切でないことを述べるために使用されます。

何かを不適切と見なす

To hold the opinion that something is unsuitable.

何かが不適切であるという意見を持つこと。

何かを不適切にする

To cause something to become unsuitable.

何かを不適切にさせる原因となる。

何かを不適切だと気づく

To discover or decide that something is unsuitable, often after experience.

経験などを通じて、何かが不適切であると発見または判断すること。

不適切だと判明する

Used when something is discovered to be unsuitable over time or after being tested.

時間経過やテストの結果、何かが不適切であることが判明した場合に使用されます。

何かを不適切と判断する

A formal term for considering something to have a particular quality.

何かが特定の質を持つと見なすためのフォーマルな用語。

何かを不適切にする

A more formal way to say 'make sth unsuitable'.

「何かを不適切にする」のよりフォーマルな言い方。

〜には不適切

Used to specify the purpose, person, or situation for which something is not suitable.

何かが適していない目的、人物、または状況を特定するために使用されます。