untold

語られていない物語

Refers to a narrative or series of events that has not been told or revealed.

語られたり明かされたりしていない物語や一連の出来事を指す。

Used to describe a very large and unquantifiable amount of harm or destruction.

計り知れない富

Refers to a vast amount of money or riches that cannot be easily measured.

容易に測定できないほどの莫大な金銭や富を指す。

Similar to 'untold damage', refers to a great deal of negative impact.

計り知れない苦しみ

Describes a vast and deep level of pain or distress.

広範で深いレベルの痛みや苦悩を表現する。

Refers to a great amount of suffering and unhappiness.