unwell

非常に具合が悪い

To be very ill.

非常に病気である。

本当に具合が悪い

To be very ill.

非常に病気である。

To be very ill.

極度に具合が悪い

To be very ill.

非常に病気である。

少し具合が悪い

To be slightly ill.

わずかに病気である。

精神的に不調

Suffering from a mental illness.

精神疾患を患っている。

なんとなく具合が悪い

To be slightly or indistinctly ill.

わずかに、またははっきりとしない形で病気である。

気分が悪い

To experience the sensation of being ill.

病気の感覚を経験する。

具合が悪い

The state of being ill.

病気である状態。

顔色が悪い

To have a physical appearance that suggests illness.

病気を示唆する外見をしている。

具合が悪そうだ

To appear to be ill, based on observation.

観察に基づいて、病気であるように見える。

具合が悪そうに見える

To give the impression of being ill.

病気であるという印象を与える。

声の調子が悪い

To have a voice that suggests illness.

病気を示唆する声をしている。

具合が悪くなる

To start to be ill.

病気になる。

（人）の具合を悪くさせる

To cause someone to become ill.

誰かを病気にさせる。

〜で具合が悪い

Used to specify the symptom or illness, e.g., 'unwell with a fever'.

症状や病気を特定するために使用される、例：「熱で具合が悪い」。