vibration

わずかな振動

a small and not very noticeable vibration

小さくてあまり目立たない振動

vibration that occurs very rapidly

vibration that occurs more slowly

音の振動

vibration that travels through the air or another medium and can be heard

空気や他の媒体を伝わり、聞くことができる振動

エンジン振動

vibration originating from a vehicle's engine

車両のエンジンから発生する振動

vibration occurring in a mechanical system

低い振動

vibration with a low frequency or intensity

周波数や強度が低い振動

vibration related to earthquakes or other earth movements

振動レベル

the intensity or magnitude of a vibration

振動の強度または大きさ

the rate at which a vibration occurs

～からの振動

indicates the source of the vibration

振動の源を示す

振動を感じる

to sense vibration through the sense of touch

触覚を通じて振動を感知する

振動を検出する

to notice or discover the presence of vibration, often with instruments

振動の存在に気づく、または発見する、しばしば機器を用いて

振動を引き起こす

to be the reason a vibration happens

振動が発生する原因となる

振動を生成する

to make or generate a vibration

振動を作る、または発生させる

振動を作り出す

to bring a vibration into existence

振動を存在させる

振動を感知する

to become aware of a vibration through one of the senses

五感のいずれかを通して振動に気づく

振動を減らす

to make vibration less in amount or intensity

振動の量や強度を減らす

振動を最小限に抑える

to reduce vibration to the smallest possible amount

振動を可能な限り最小量に減らす

振動を聞く

to perceive a vibration as sound

振動を音として知覚する

振動を吸収する

to take in or soak up vibration, reducing its effect

振動を取り込むか吸収して、その影響を減らす

振動を伝える

to pass vibrations through a medium

媒体を通して振動を伝える

to make a vibration less strong or intense

振動を送る

to cause vibrations to travel from one place to another

振動をある場所から別の場所へ伝わらせる