ward

The part of a hospital where women give birth and are cared for.

A hospital ward for people with mental health conditions.

病院の病棟

A general term for a division or room in a hospital.

病院の部署や部屋を指す一般的な用語。

A hospital ward for patients who need or have had surgery.

A ward for patients with contagious diseases to keep them separate.

個室病棟

A hospital ward with private rooms for patients.

患者用の個室がある病棟。

A ward for patients who are staying in the hospital for treatment.

公的病棟

A hospital ward for patients not paying for private accommodation.

個室料金を支払っていない患者のための病棟。

大部屋

A large hospital room with multiple beds, not private.

複数のベッドがある大きな病室で、個室ではない。

病棟で

Used to indicate location inside a ward.

病棟内の場所を示すために使用されます。

病棟で

Used to indicate presence or activity on a ward.

病棟での存在や活動を示すために使用されます。

病棟に入院する

To be taken into a hospital ward as a patient.

患者として病棟に収容されること。

病棟から退院する

To be officially allowed to leave a hospital ward.

公式に病棟を離れることを許可されること。

A nurse who works on a specific hospital ward.

回診

A visit by doctors to all the patients on a ward.

医師が病棟の全患者を診察に回ること。

病棟スタッフ

All the people who work on a hospital ward.

病棟で働くすべての人々。

婦長

A senior female nurse in charge of a hospital ward.

病棟を担当する上級の女性看護師。