world

全世界

先進国

デジタルワールド

既知の世界

Refers to the parts of the world that people are aware of, especially in a historical context.

特に歴史的な文脈で、人々が認識している世界の地域を指します。

第三世界

Sometimes considered outdated.

時代遅れと見なされることがあります。

世界記録

世界経済

世界の強国

世界が終わる

世界がばらばらになる

Similar to 'collapse', emphasizing disintegration.

'collapse'に似ており、崩壊を強調します。

世界が崩壊する

Often used figuratively for a person's personal life or society.

個人の生活や社会について比喩的に使われることが多い。

世界の終わり

Often used figuratively to mean a major disaster, but not literally the end of everything.

比喩的に大災害を意味するが、文字通りすべての終わりを意味するわけではないことが多い。

かけ離れている

To be completely different from each other.

互いに全く異なること。

自分の世界にいる

Used to describe someone who is not paying attention to their surroundings.

周りに注意を払っていない人を説明するために使われます。

世界中を

世界中で

世界中で

世界中を

世界を変える

To have a significant impact on society.

社会に大きな影響を与えること。

世界を変革する

To cause a very great and fundamental change.

非常に大きく根本的な変化を引き起こすこと。

世界を創造する

Often used in a religious or mythological context.

宗教的または神話的な文脈でよく使われます。

世界に衝撃を与える

To cause a feeling of great surprise and distress.

大きな驚きと苦痛の感情を引き起こすこと。

世界を作る

Similar to 'create', but can also mean to shape or influence.

'create'に似ていますが、形作るか影響を与えるという意味もあります。

世界を揺るがす

To cause a great shock or disturbance.

大きな衝撃や騒動を引き起こすこと。