barely recognize

예문 (10)

• Stella could barely recognize her brother after his drastic weight loss.스텔라는 심한 체중 감량 후 오빠를 거의 알아보지 못했다.
• After years apart, I could barely recognize my old school friend.몇 년 만에 다시 만나서 나는 옛 학교 친구를 거의 알아볼 수 없었다.
• The old town square had changed so much I could barely recognize it.오래된 마을 광장은 너무 많이 변해서 나는 그것을 거의 알아볼 수 없었다.
• In the dim light, she could barely recognize the figure standing by the window.어스름한 불빛 속에서 그녀는 창가에 서 있는 인물을 거의 알아볼 수 없었다.
• His whispered confession was so quiet that I could barely recognize his voice.그의 속삭이는 고백은 너무 작아서 나는 그의 목소리를 거의 알아들을 수 없었다.
• The car was so badly damaged that its original model was barely recognizable.차는 너무 심하게 손상되어 원래 모델을 거의 알아볼 수 없었다.
• She had been through so much that her own reflection was barely recognizable to her.그녀는 너무 많은 일을 겪어서 자신의 모습조차 거의 알아볼 수 없었다.
• With all the new buildings, the landscape is barely recognizable from what it used to be.새로운 건물들로 인해 풍경은 예전과는 거의 알아볼 수 없을 정도다.
• He spoke with such a strong accent that I could barely recognize his native language.그는 억양이 너무 강해서 나는 그의 모국어를 거의 알아들을 수 없었다.
• The painting was so faded, you could barely recognize the original colors.그림은 너무 바래서 원래의 색깔을 거의 알아볼 수 없었다.