recognize

verb46 연어평균 빈도: 8.2

즉시 알아보다

to know who someone is or what something is as soon as you see them

누군가나 무언가를 보자마자 누구인지 무엇인지 아는 것

분명히 인식하다

to fully understand or acknowledge a fact or situation

사실이나 상황을 완전히 이해하거나 인정하다

즉시 알아차리다

to know who someone is or what something is as soon as you see them

누군가나 무언가를 보자마자 누구인지 무엇인지 아는 것

완전히 인식하다

to completely understand or acknowledge a fact or situation

사실이나 상황을 완전히 이해하거나 인정하다

to accept or acknowledge something in an official capacity

국제적으로 인정하다

to be accepted or known among different nations

여러 국가 사이에서 받아들여지거나 알려지다

법적으로 인정하다

to officially accept something according to the law

법에 따라 무언가를 공식적으로 수용하다

to officially accept something in a formal way

국가적으로 인정하다

to be accepted or known within a particular country

특정 국가 내에서 받아들여지거나 알려지다

세계적으로 인정하다

to be accepted or known all over the world

전 세계적으로 받아들여지거나 알려지다

간신히 알아보다

to be able to know who someone is or what something is, but with difficulty

어렵게 누군가나 무언가를 알아볼 수 있는 것

to be able to know who someone is or what something is, but with difficulty

to acknowledge or state something directly and clearly

암묵적으로 인정하다

to acknowledge or suggest something without stating it directly

직접적으로 말하지 않고 무언가를 인정하거나 암시하다

to officially accept something at a federal level

널리 인정되다

to be accepted or known by many people in many places

많은 장소에서 많은 사람들에게 받아들여지거나 알려져 있다

무엇인가를 인식하는 것이 중요하다

a phrase used to emphasize the need to acknowledge a particular fact

특정 사실을 인정할 필요성을 강조하는 데 사용되는 구문

일반적으로 인정되다

to be accepted or known by most people

대부분의 사람들에게 받아들여지거나 알려져 있다

일반적으로 인정되다

to be generally accepted or known by most people

대부분의 사람들에게 일반적으로 받아들여지거나 알려져 있다

보편적으로 인정되다

to be accepted or known by everyone

모든 사람에게 받아들여지거나 알려져 있다

인식하지 못하다

used to express that someone did not recognize something they should have

누군가가 마땅히 인식했어야 할 것을 인식하지 못했음을 표현하는 데 사용됨

인정하기를 거부하다

to be unwilling to accept or acknowledge something officially

공식적으로 무언가를 받아들이거나 인정하기를 꺼리다

...을 ...으로 알아보다

to identify someone or something as being a particular thing

누군가나 무언가를 특정 사물로 식별하다

...로 알아보다

to identify someone or something based on a particular feature

특정 특징을 바탕으로 누군가나 무언가를 식별하다