bogged down in

~에 빠져있다

빈도: 7.211.0 백만 단어당

Used to specify the area or subject matter where progress is stalled (e.g., in details, in a debate).

진전이 정체된 영역이나 주제를 명시하는 데 사용됩니다 (예: 세부 사항, 토론).

bogged downbogged down + PREPOSITION

카테고리:

in

예문 (10)

bogged down in = ~에 빠져있다 (진전이 정체된 영역이나 주제를 명시하는 데 사용됩니다 (예: 세부 사항, 토론).)

  • The project got bogged down in endless debates about the budget.프로젝트는 예산에 대한 끝없는 논쟁에 빠졌습니다.
  • We mustn't get bogged down in all the administrative detail.우리는 모든 행정적인 세부 사항에 얽매여서는 안 됩니다.
  • The research team was bogged down in the minutiae of data analysis for weeks.연구팀은 몇 주 동안 데이터 분석의 세세한 부분에 매달려 있었습니다.
  • His visa application has been bogged down in bureaucracy for months.그의 비자 신청은 몇 달째 관료주의에 묶여 있습니다.
  • He felt completely bogged down in feelings of self-pity and regret.그는 자기 연민과 후회의 감정에 완전히 빠져 있다고 느꼈습니다.
  • Peace negotiations became bogged down in disagreements over minor clauses.평화 협상은 사소한 조항에 대한 의견 불일치로 교착 상태에 빠졌습니다.
  • If we're not careful, we'll get bogged down in theoretical arguments and never actually start.조심하지 않으면 우리는 이론적인 논쟁에 빠져 실제로 시작도 못 할 것입니다.
  • For years, the company was bogged down in outdated management practices.수년 동안 그 회사는 시대에 뒤떨어진 경영 방식에 얽매여 있었습니다.
  • I'm getting bogged down in the second chapter of this dense philosophy book.이해하기 어려운 이 철학 책의 두 번째 장에서 헤매고 있습니다.
  • It's easy to get bogged down in day-to-day tasks and lose sight of the bigger picture.일상적인 업무에 얽매여 더 큰 그림을 놓치기 쉽습니다.