bogged down with

~으로 허덕이다

빈도: 6.88.5 백만 단어당

Often used to indicate being overburdened by a task or responsibility (e.g., with work, with homework).

과제나 책임(예: 일, 숙제)에 과도하게 부담을 느끼는 것을 나타내는 데 자주 사용됩니다.

bogged downbogged down + PREPOSITION

카테고리:

with

예문 (10)

bogged down with = ~으로 허덕이다 (과제나 책임(예: 일, 숙제)에 과도하게 부담을 느끼는 것을 나타내는 데 자주 사용됩니다.)

  • I've been bogged down with work this week.이번 주에 일에 파묻혀 지냈어요.
  • Try not to get bogged down with minor details.사소한 세부 사항에 발목 잡히지 않도록 노력하세요.
  • The students felt bogged down with too much homework.학생들은 너무 많은 숙제에 허덕이고 있었습니다.
  • Our team became bogged down with bureaucracy and red tape.우리 팀은 관료주의와 형식적인 절차에 발목이 잡혔습니다.
  • She was getting bogged down with family responsibilities.그녀는 가족의 책임에 점점 얽매이고 있었습니다.
  • The project got bogged down with endless debates about funding.프로젝트는 자금에 대한 끝없는 논쟁으로 교착 상태에 빠졌습니다.
  • As a manager, it's easy to get bogged down with administrative tasks.관리자로서 행정 업무에 얽매이기 쉽습니다.
  • He's been completely bogged down with emails since he returned from vacation.그는 휴가에서 돌아온 이후로 완전히 이메일에 파묻혀 있습니다.
  • The legal system is often bogged down with a backlog of cases.법률 시스템은 종종 밀린 사건들로 정체되어 있습니다.
  • We can't afford to get bogged down with what-ifs; we need to make a decision.우리는 '만약'이라는 가정에 얽매일 여유가 없습니다. 결정을 내려야 합니다.