brawl over

예문 (10)

• A drunken brawl erupted over a seemingly trivial comment.사소해 보이는 말 한마디 때문에 술에 취한 난투극이 벌어졌다.
• The two families engaged in a public brawl over a property line dispute.두 가족은 재산 경계 분쟁을 놓고 공개적인 난투극을 벌였다.
• Police were called to break up a brawl over a parking spot.주차 공간을 둘러싼 난투극을 말리기 위해 경찰이 출동했다.
• The hockey game ended in a massive brawl over a controversial call from the referee.하키 경기는 심판의 논란의 여지가 있는 판정으로 인해 대규모 난투극으로 끝났다.
• What started as a debate turned into a verbal brawl over political ideologies.토론으로 시작된 것이 정치 이념에 대한 언어적 싸움으로 변했다.
• He got involved in a barroom brawl over a spilled beer.그는 엎질러진 맥주 한 잔 때문에 술집 난투극에 휘말렸다.
• The inheritance led to a bitter brawl over who would get the family home.유산 상속은 누가 본가를 차지할 것인가를 두고 격렬한 다툼으로 이어졌다.
• An ugly brawl broke out in the stands over the team's loss.팀의 패배를 두고 관중석에서 추악한 난투극이 벌어졌다.
• It's embarrassing that a street brawl started over something so petty.그렇게 사소한 일로 길거리 싸움이 시작되었다니 창피하다.
• The legislative session descended into a chaotic brawl over the proposed budget cuts.입법 회의는 제안된 예산 삭감을 놓고 혼란스러운 난장판으로 변질되었다.