brawl

길거리 싸움

A fight that happens outdoors on a public street.

공공 도로에서 야외에서 일어나는 싸움.

음주 난투

A noisy fight involving people who are drunk.

술로 인한 시끄러운 싸움

술집 싸움

A fight that takes place inside a bar.

술집 안에서 일어나는 싸움.

펍 싸움

A fight that takes place inside a pub.

펍 안에서 일어나는 싸움.

집단 난투

A large-scale fight involving many people.

많은 사람이 참여하는 대규모 싸움.

A fight where participants use maximum effort and violence.

A fight that takes place inside a bar, often seen as more intense or traditional.

싸움 중에

Used to indicate being part of or located within a fight.

싸움의 일부이거나 그 안에 위치함을 나타내는 데 사용됩니다.

~사이의 싸움

Used to identify the groups or individuals fighting each other.

서로 싸우는 그룹이나 개인을 식별하는 데 사용됩니다.

~에 대한 싸움

Used to state the reason or subject of the fight.

싸움의 이유나 주제를 명시하는 데 사용됩니다.

싸움을 시작하다

To be the one who begins a fight.

싸움을 시작하는 사람이 되다.

싸움에 휘말리다

To start participating in a fight.

싸움에 참여하기 시작하다.

싸움에 연루되다

To be taking part in a fight.

싸움에 참여하고 있다.

싸움에 끼어들다

To enter or join a fight.

싸움에 들어가거나 합류하다.

싸움을 유발하다

To do or say something that causes a fight to start.

싸움이 시작되게 하는 말이나 행동을 하다.

싸움에 휘말리다

To become involved in a fight, often unintentionally.

종종 의도치 않게 싸움에 연루되다.

싸움에 휘말려 있다

To be in the middle of a fight, often without wanting to be.

종종 원치 않게 싸움의 한가운데에 있다.

싸움을 촉발시키다

To suddenly cause a fight to start.

갑자기 싸움이 시작되게 하다.