cool detachment

예문 (10)

• The surgeon approached the complex procedure with cool detachment.외과의는 냉정한 초연함으로 그 복잡한 수술에 접근했다.
• He narrated the tragic events with a cool detachment that was almost chilling.그는 거의 섬뜩할 정도의 냉정한 초연함으로 비극적인 사건들을 서술했다.
• Despite the surrounding panic, she managed the crisis with remarkable cool detachment.주변의 공황 상태에도 불구하고, 그녀는 놀라운 냉정한 초연함으로 위기를 관리했다.
• The investigator's cool detachment made it impossible for the suspect to read his thoughts.수사관의 냉정한 초연함은 용의자가 그의 생각을 읽는 것을 불가능하게 만들었다.
• His personality is characterized by a cool detachment that some find intimidating.그의 성격은 일부 사람들이 위협적으로 느끼는 냉정한 초연함으로 특징지어진다.
• She received the verdict with cool detachment, her expression never changing.그녀는 표정 하나 변하지 않고 냉정한 초연함으로 평결을 받아들였다.
• A scientist must observe phenomena with cool detachment to avoid bias.과학자는 편견을 피하기 위해 냉정한 초연함으로 현상을 관찰해야 한다.
• Looking back, I'm surprised I could speak with such cool detachment at that moment.돌이켜보면, 내가 그 순간에 그토록 냉정한 초연함으로 말할 수 있었다는 것이 놀랍다.
• He maintained an air of cool detachment even when faced with accusations.그는 비난에 직면했을 때조차 냉정한 초연함의 태도를 유지했다.
• The critic reviewed the film with a cool detachment, focusing only on its technical merits.평론가는 오직 기술적인 장점에만 초점을 맞추며 냉정한 초연함으로 영화를 평론했다.