dawn on (somebody)
(누군가에게) 깨닫게 되다
빈도: 7.39.0 백만 단어당
if a fact dawns on you, you realize it for the first time
어떤 사실이 깨달아지면, 그것을 처음으로 알게 되는 것
카테고리:
예문 (10)
dawn on (somebody) = (누군가에게) 깨닫게 되다 (어떤 사실이 깨달아지면, 그것을 처음으로 알게 되는 것)
- It slowly dawned on me that he might have been mistaken.그가 틀렸을지도 모른다는 사실을 나는 서서히 깨닫기 시작했다.
- The dreadful truth finally dawned on me.끔찍한 진실이 마침내 나에게 분명해졌다.
- It was beginning to dawn on her that she had been fooled.그녀는 자신이 속았다는 것을 깨닫기 시작했다.
- The solution suddenly dawns on him in the middle of the night.한밤중에 그에게 갑자기 해결책이 떠오른다.
- And then it dawned on me—I had left my wallet at home!그리고 그때 나는 깨달았다—지갑을 집에 두고 왔다는 것을!
- When did it finally dawn on you that you were on the wrong train?당신이 잘못된 기차에 탔다는 것을 마침내 언제 깨달았나요?
- A horrifying thought dawned on the detective as he reviewed the evidence.증거를 검토하던 중 형사에게 끔찍한 생각이 떠올랐다.
- The full implication of her words will eventually dawn on you.그녀의 말에 담긴 모든 함의를 당신은 결국 깨닫게 될 것입니다.
- The reality of the situation never seemed to dawn on him.상황의 현실을 그는 전혀 깨닫지 못하는 것 같았다.
- As she listened, the true meaning of his story started to dawn on her.그녀가 듣는 동안, 그의 이야기의 진정한 의미가 그녀에게 떠오르기 시작했다.