deep rift

예문 (10)

• The scandal created a deep rift within the political party.그 스캔들은 정당 내에 깊은 균열을 만들었다.
• Years of unresolved conflict led to a deep rift between the siblings.수년간의 미해결 갈등은 형제자매 사이에 깊은 균열을 초래했다.
• There is a deep rift emerging between the two nations over trade policies.무역 정책을 두고 두 나라 사이에 깊은 균열이 나타나고 있다.
• His controversial decision caused a deep rift among the board members.그의 논란이 많은 결정은 이사회 구성원들 사이에 깊은 균열을 야기했다.
• Despite attempts to reconcile, the deep rift in their friendship never fully healed.화해하려는 시도에도 불구하고, 그들의 우정 속 깊은 균열은 완전히 치유되지 않았다.
• The ideological differences have formed a deep rift that is hard to bridge.이념적 차이로 인해 메우기 어려운 깊은 균열이 형성되었다.
• Can they overcome the deep rift that has divided their community for decades?그들은 수십 년 동안 공동체를 분열시킨 깊은 균열을 극복할 수 있을까?
• A deep rift threatened to split the organization during the contentious election.논쟁적인 선거 기간 동안 깊은 균열이 조직을 분열시킬 위협을 가했다.
• The manager's insensitivity only served to widen the already deep rift with his employees.관리자의 무감각함은 직원들과의 이미 깊은 균열을 더욱 벌어지게 했을 뿐이다.
• We must work together to prevent a deep rift from developing between us.우리 사이에 깊은 균열이 생기는 것을 막기 위해 함께 노력해야 한다.