detached from

예문 (10)

• He felt curiously detached from what was going on.그는 일어나고 있는 일로부터 이상하게 분리된 느낌을 받았다.
• She tries to remain emotionally detached from her patients.그녀는 환자들로부터 감정적으로 거리를 두려고 노력한다.
• After the trauma, I became completely detached from my own feelings.트라우마 이후, 나는 내 자신의 감정으로부터 완전히 분리되었다.
• The political elite often seem detached from the everyday struggles of ordinary people.정치 엘리트는 종종 평범한 사람들의 일상적인 고충으로부터 동떨어져 있는 것처럼 보인다.
• As an observer, the photographer remained detached from the chaotic scene he was capturing.관찰자로서, 사진작가는 그가 담고 있는 혼란스러운 장면으로부터 거리를 두었다.
• To make an unbiased decision, the judge must be detached from any personal connections to the case.공정한 결정을 내리기 위해, 판사는 사건과 관련된 어떠한 개인적인 관계로부터도 분리되어야 한다.
• He sounded slightly detached from the conversation, as if his mind were elsewhere.그의 목소리는 마치 마음이 다른 곳에 있는 것처럼 대화로부터 약간 동떨어져 들렸다.
• Some philosophical traditions teach that one should be detached from material possessions.일부 철학적 전통은 물질적 소유로부터 초연해야 한다고 가르친다.
• His analysis was so detached from reality that it was practically useless.그의 분석은 현실과 너무 동떨어져 있어서 거의 쓸모가 없었다.
• Over time, he has grown detached from the ambitions of his youth.시간이 지나면서 그는 젊은 시절의 야망으로부터 멀어졌다.