dip toe
발가락을 담그다
빈도: 6.07.5 백만 단어당
To put a toe into water to test the temperature; also used figuratively to mean trying something cautiously.
온도를 시험하기 위해 발가락을 물에 넣다; 비유적으로 무언가를 조심스럽게 시도한다는 의미로도 사용됩니다.
카테고리:
예문 (10)
dip toe = 발가락을 담그다 (온도를 시험하기 위해 발가락을 물에 넣다; 비유적으로 무언가를 조심스럽게 시도한다는 의미로도 사용됩니다.)
- I dipped my toe in the river to test the temperature.나는 수온을 확인하기 위해 강물에 발가락을 담갔다.
- So far they have only dipped their toe in the potentially vast computer market.지금까지 그들은 잠재적으로 방대한 컴퓨터 시장에 발가락을 담근 것에 불과하다.
- She cautiously dipped her toe into the warm bathwater.그녀는 조심스럽게 따뜻한 목욕물에 발가락을 담갔다.
- Before committing fully, he wanted to dip his toe into the new project.완전히 전념하기 전에 그는 새 프로젝트에 발을 들여놓고 싶었다.
- Many startups are dipping their toes into artificial intelligence.많은 스타트업들이 인공지능 분야에 발가락을 담그고 있다.
- Don't just stand there, dip your toe in and see how cold it is!그냥 서 있지 말고, 발가락을 담가서 얼마나 차가운지 봐!
- After years of hesitation, she finally decided to dip her toe into online dating.수년간의 망설임 끝에 그녀는 마침내 온라인 데이트에 발을 담그기로 결정했다.
- We're just dipping our toes into this new market, so expectations are modest.우리는 이 새로운 시장에 이제 막 발을 들여놓고 있는 중이라 기대치는 크지 않다.
- He had never cooked before, but he was willing to dip a toe into Italian cuisine.그는 이전에 요리를 해본 적이 없었지만, 이탈리아 요리에 발가락을 담가볼 의향이 있었다.
- The child giggled as she dipped her toes into the cool stream.아이는 시원한 시냇물에 발가락을 담그며 낄낄거렸다.