finally dawn
마침내 깨닫다
빈도: 6.23.5 백만 단어당
for a realization to finally occur after some time
시간이 좀 지난 후에 마침내 어떤 사실을 깨닫게 되다
카테고리:
예문 (10)
finally dawn = 마침내 깨닫다 (시간이 좀 지난 후에 마침내 어떤 사실을 깨닫게 되다)
- The dreadful truth finally dawned on me.그 끔찍한 진실을 마침내 깨닫게 되었다.
- It finally dawned on him that he had been tricked.그는 자신이 속았다는 것을 마침내 깨달았다.
- The solution to the complex puzzle finally dawned on the detective.복잡한 퍼즐의 해답이 마침내 탐정에게 떠올랐다.
- As I stared at the screen, the full implication of the data finally dawned on me.화면을 응시하고 있자니 데이터의 모든 함의를 마침내 깨닫게 되었다.
- After weeks of denial, the reality of the situation finally dawned on the team.몇 주간의 부정 끝에, 상황의 현실을 팀은 마침내 깨닫게 되었다.
- The realization that she was in the wrong city didn't finally dawn on her until she saw the street sign.그녀가 다른 도시에 있다는 사실은 거리 표지판을 보고 나서야 마침내 깨달았다.
- The significance of his cryptic message finally dawned on us the next day.그의 알쏭달쏭한 메시지의 중요성을 우리는 다음날 마침내 깨달았다.
- Only after he explained it for the third time did the answer finally dawn on the students.그가 세 번째로 설명하고 나서야 학생들은 마침내 답을 이해했다.
- She kept working, and the understanding of the advanced concept finally dawned on her.그녀는 계속 노력했고, 그 고급 개념에 대한 이해가 마침내 싹트기 시작했다.
- It finally dawned on them that they were completely lost.그들은 자신들이 완전히 길을 잃었다는 것을 마침내 깨달았다.