forced bravado
억지 허세
빈도: 6.53.2 백만 단어당
Implies the bravado is unnatural and requires effort to maintain.
허세가 부자연스럽고 유지하기 위해 노력이 필요함을 암시합니다.
카테고리:
예문 (20)
forced bravado = 억지 허세 (허세가 부자연스럽고 유지하기 위해 노력이 필요함을 암시합니다.)
- His cheerful attitude was just forced bravado to hide his deep anxiety.그의 쾌활한 태도는 그의 깊은 불안을 숨기기 위한 강요된 허세에 불과했다.
- He strutted in with forced bravado, but his voice still trembled.그는 억지스러운 허세를 부리며 들어왔지만 목소리는 여전히 떨렸다.
- The young soldier's loud jokes were a display of forced bravado before the battle.
- Her jokes were a mask—a bit of forced bravado before the difficult meeting.젊은 군인의 시끄러운 농담은 전투 전의 강요된 허세의 표현이었다.
- She walked into the boardroom with an air of forced bravado, hoping no one would notice her nervousness.그녀의 농담은 가면이었다—어려운 회의 전에 잠깐의 억지스러운 허세였다.
- The rookie’s forced bravado faded the moment the alarm sounded.
- Despite his trembling hands, he answered the questions with forced bravado.그녀는 아무도 자신의 긴장을 눈치채지 못하기를 바라며 강요된 허세를 부리며 회의실로 들어갔다.
- “I’m not scared,” he said with forced bravado, avoiding her eyes.신참의 억지스러운 허세는 경보가 울리자마자 사라졌다.
- The child's defiant stance was a clear case of forced bravado in the face of the school bully.
- What looked like forced bravado was really a plea not to be left alone.손이 떨렸음에도 불구하고 그는 강요된 허세로 질문에 답했다.
- He laughed off the insult with forced bravado, but his eyes showed he was hurt.“난 안 무서워.” 그는 억지스러운 허세로 말하며 그녀의 시선을 피했다.
- Online, his forced bravado turned into insults whenever he felt cornered.
- The CEO's optimistic speech about the company's future felt like forced bravado to the employees.그 아이의 반항적인 자세는 학교 불량배 앞에서 보이는 명백한 강요된 허세의 경우였다.
- The speech leaned on forced bravado instead of honest accountability.겉보기에는 억지스러운 허세였지만, 사실은 혼자 두지 말라는 호소였다.
- Beneath his forced bravado, we could all sense his insecurity and fear of failure.
- She tried to cover her anxiety with forced bravado, straightening her shoulders.그는 강요된 허세로 모욕을 웃어넘겼지만, 그의 눈은 상처받았음을 보여주었다.
- Her account of the adventure was full of forced bravado, glossing over the parts where she was genuinely scared.온라인에서 그는 궁지에 몰리면 그 억지스러운 허세를 곧바로 모욕으로 바꾸었다.
- Their cheers had the ring of forced bravado after the team’s early losses.
- Attempting to impress his friends, he jumped from the high dive with a shout of forced bravado.회사의 미래에 대한 CEO의 낙관적인 연설은 직원들에게 강요된 허세처럼 느껴졌다.
- I used to meet danger with forced bravado, but now I admit when I’m afraid.그 연설은 솔직한 책임보다 억지스러운 허세에 기대고 있었다.