grin sheepishly
멋쩍게 씩 웃다
빈도: 7.51.8 백만 단어당
to give a wide, slightly embarrassed smile
넓고 약간 어색한 미소를 짓다
카테고리:
예문 (10)
grin sheepishly = 멋쩍게 씩 웃다 (넓고 약간 어색한 미소를 짓다)
- He was caught red-handed and could only grin sheepishly.그는 현장에서 붙잡혔고 멋쩍게 웃을 수밖에 없었다.
- When she received the unexpected compliment, she began to grin sheepishly.예상치 못한 칭찬을 받자 그녀는 멋쩍게 웃기 시작했다.
- "I guess I forgot," he admitted, grinning sheepishly."제가 잊었나 봐요," 그는 멋쩍게 웃으며 인정했다.
- The little boy would always grin sheepishly after being mischievous.그 어린 소년은 장난을 친 후에 항상 멋쩍게 웃곤 했다.
- She tried to apologize, but only managed to grin sheepishly.그녀는 사과하려 했지만, 그저 멋쩍게 웃을 수밖에 없었다.
- He couldn't help but grin sheepishly when his secret was revealed.그의 비밀이 드러났을 때 그는 멋쩍게 웃는 것을 참을 수 없었다.
- If you make a mistake, it's better to grin sheepishly than to deny it.실수를 했다면, 부인하는 것보다 멋쩍게 웃는 것이 낫다.
- They both grinned sheepishly at each other, realizing their shared embarrassment.그들은 서로의 공통된 당황함을 깨닫고 멋쩍게 웃었다.
- He tried to look serious, but instead, he started to grin sheepishly.그는 진지하게 보이려 했지만, 대신 멋쩍게 웃기 시작했다.
- The politician was forced to grin sheepishly after his gaffe.그 정치인은 실언 후에 멋쩍게 웃어야만 했다.