hit a vein

예문 (10)

• The team have hit a rich vein of form recently.팀은 최근 절정의 기세를 탔습니다.
• The author seems to have hit a vein of creativity with her latest series.작가는 최신 시리즈로 창의력의 맥을 찾은 것 같습니다.
• After years of searching, the prospectors finally hit a vein of gold.수년간의 탐색 끝에, 탐광자들은 마침내 금광맥을 발견했습니다.
• The startup hit a vein of popular demand when they launched their innovative product.그 스타트업은 혁신적인 제품을 출시했을 때 대중의 수요를 정확히 겨냥했습니다.
• If we can hit a vein of good luck, this project will be a huge success.만약 우리가 행운의 맥을 짚을 수 있다면, 이 프로젝트는 큰 성공을 거둘 것입니다.
• She hopes her new marketing strategy will hit a vein with younger consumers.그녀는 새로운 마케팅 전략이 젊은 소비자들의 심금을 울리기를 바랍니다.
• The band really hit a vein with their second album, gaining widespread critical acclaim.밴드는 두 번째 앨범으로 정말 성공의 맥을 짚어 광범위한 비평가들의 찬사를 받았습니다.
• Researchers believe they might have hit a vein of promising data in their latest study.연구원들은 최신 연구에서 유망한 데이터의 맥을 찾았을 수도 있다고 생각합니다.
• He's a talented speaker, and once he hits a vein of inspiration, he can talk for hours.그는 재능 있는 연설가이며, 일단 영감의 맥을 짚으면 몇 시간이고 이야기할 수 있습니다.
• The company needs to hit a new vein of innovation to stay competitive in the market.회사는 시장에서 경쟁력을 유지하기 위해 새로운 혁신의 맥을 찾아야 합니다.