hit hard

예문 (20)

• The boxer hit his opponent so hard that he fell to the canvas.복서는 상대방을 너무 세게 쳐서 캔버스에 쓰러뜨렸습니다.
• The recession hit the industry hard, leading to many job losses.불황은 산업을 크게 강타하여 많은 실직을 초래했습니다.
• Be careful not to hit the nail too hard with the hammer.
• Small businesses were hit particularly hard by the new regulations.망치로 못을 너무 세게 치지 않도록 조심하세요.
• The coastal towns were hit hard by the devastating tsunami.소규모 기업들은 새로운 규제로 인해 특히 크게 타격을 받았습니다.
• The drought has hit farmers hard this year, ruining their crops.
• Small businesses have been hit hard by the economic downturn.해안 마을들은 파괴적인 쓰나미로 인해 큰 타격을 입었습니다.
• Families with young children were hit especially hard by the increase in prices.올해 가뭄은 농부들을 크게 강타하여 작물을 망쳤습니다.
• The news of his sudden departure hit everyone in the office hard.
• The unexpected news hit him hard, leaving him in shock.소규모 사업체들은 경기 침체로 큰 타격을 받았습니다.
• If you hit the baseball too hard, you might break the bat.어린 자녀를 둔 가족들은 물가 상승으로 특히 크게 타격을 받았습니다.
• Local communities have been hit hard by the factory's closure.
• The farming sector is expected to be hit hard by the prolonged drought.그의 갑작스러운 퇴사 소식은 사무실의 모든 사람에게 큰 충격을 주었습니다.
• The company's profits were hit hard by the global economic downturn.예상치 못한 소식은 그에게 큰 충격을 주었고, 그는 충격에 빠졌습니다.
• He stumbled and hit his head hard against the wall.
• The recent storms hit the coastal towns hard, causing extensive damage.야구공을 너무 세게 치면 방망이가 부러질 수 있습니다.
• The realization of his mistake hit him hard later that night.지역 사회는 공장 폐쇄로 큰 타격을 받았습니다.
• She was hit hard by the sudden loss of her pet.
• The new regulations will hit the tech industry hard if they are approved.농업 부문은 장기화된 가뭄으로 큰 타격을 받을 것으로 예상됩니다.
• The new tax laws will hit middle-income earners hard.회사 이익은 세계 경제 침체로 큰 타격을 받았습니다.