in shreds

갈가리 찢어진

빈도: 6.83.5 백만 단어당

in a state of being torn into many small pieces; can be used figuratively for economies, reputations, etc.

많은 작은 조각으로 찢어진 상태; 경제, 평판 등에 비유적으로 사용될 수 있음

shredPREPOSITION + shreds

카테고리:

in

예문 (10)

in shreds = 갈가리 찢어진 (많은 작은 조각으로 찢어진 상태; 경제, 평판 등에 비유적으로 사용될 수 있음)

  • After the accident, his reputation was left in shreds.사고 후 그의 명성은 산산조각 났습니다.
  • The prolonged drought left the farmer's crops in shreds.지속된 가뭄으로 농부의 작물이 황폐해졌습니다.
  • Her carefully constructed argument was torn to shreds during the debate.그가 공들여 세운 주장은 토론 중에 산산조각 났습니다.
  • The economic crisis had reduced the nation's budget to shreds.경제 위기로 인해 국가 예산이 파산 상태에 이르렀습니다.
  • He felt his heart was in shreds after receiving the bad news.그 나쁜 소식을 듣고 그의 마음은 조각 나버린 것 같았습니다.
  • The fabric was so old that it fell apart in shreds when he touched it.그 천은 너무 낡아서 만지자마자 조각으로 부서졌습니다.
  • Their carefully laid plans were in shreds by the unexpected turn of events.그들의 신중하게 세워진 계획은 예상치 못한 사건의 전개로 산산조각 났습니다.
  • The critic's harsh review left the playwright's confidence in shreds.비평가의 혹독한 비평은 극작가의 자신감을 무너뜨렸습니다.
  • After the intense competition, only a few shreds of hope remained for the underdog team.치열한 경쟁 끝에 약팀에게는 희망의 잔해만이 남았습니다.
  • The old document was so fragile that it crumbled into shreds.그 오래된 문서는 너무 부서지기 쉬워서 조각으로 부서졌습니다.