jolt sb awake

누군가를 놀라게 하여 깨우다

빈도: 4.82.5 백만 단어당

To wake someone up with a sudden, sharp movement.

갑작스럽고 날카로운 움직임으로 누군가를 깨우다.

카테고리:

예문 (10)

jolt sb awake = 누군가를 놀라게 하여 깨우다 (갑작스럽고 날카로운 움직임으로 누군가를 깨우다.)

  • The sudden slam of the door jolted me awake.갑작스러운 문 닫는 소리가 나를 깜짝 놀라 깨웠다.
  • A loud clap of thunder jolted him awake from his deep sleep.큰 천둥소리가 깊은 잠에 빠진 그를 깜짝 놀라 깨웠다.
  • The turbulence on the plane jolted the passengers awake.비행기의 난기류가 승객들을 깜짝 놀라 깨웠다.
  • My cat jumping on the bed jolted me awake this morning.오늘 아침 침대 위로 뛰어오른 고양이 때문에 깜짝 놀라 깼다.
  • The car crash outside our window jolted the entire family awake.창밖의 자동차 사고가 온 가족을 깜짝 놀라 깨웠다.
  • A sudden tremor in the ground jolted everyone awake.갑작스러운 땅의 진동이 모두를 깜짝 놀라 깨웠다.
  • The sound of the alarm was so abrupt it jolted her awake.알람 소리가 너무 갑작스러워서 그녀를 깜짝 놀라 깨웠다.
  • I'm afraid any sudden movement will jolt the light sleeper awake.어떤 갑작스러운 움직임이라도 잠귀가 밝은 그 사람을 깜짝 놀라 깨울까 봐 걱정이다.
  • He was sleeping so soundly that only a physical shake could jolt him awake.그는 너무 깊이 잠들어 있어서, 직접 흔들어야만 그를 깜짝 놀라 깨울 수 있었다.
  • Did the explosion jolt you awake too?그 폭발이 당신도 깜짝 놀라 깨웠나요?