just curious

그냥 궁금해서

빈도: 8.025.0 백만 단어당

Only curious, with no other motive.

다른 동기 없이 오직 호기심 때문이다.

카테고리:

예문 (10)

just curious = 그냥 궁금해서 (다른 동기 없이 오직 호기심 때문이다.)

  • I'm not trying to be nosy, I'm just curious.참견하려는 게 아니라 그저 궁금해서요.
  • "Why are you asking?" "Oh, just curious.""왜 물어보세요?" "아, 그저 궁금해서요."
  • He said he wasn't angry, just curious about the outcome.그는 화가 난 게 아니라, 결과가 그저 궁금했을 뿐이라고 말했다.
  • Just curious, but did you ever find out what happened?그냥 궁금해서 묻는 건데, 무슨 일이 있었는지 결국 알아냈어요?
  • I was just curious about why she left so suddenly.나는 그녀가 왜 그렇게 갑자기 떠났는지 그저 궁금했다.
  • She wasn't investigating; she was just curious after hearing the story.그녀는 조사를 하던 게 아니었어요. 이야기를 듣고 그저 궁금해졌을 뿐이에요.
  • They weren't accusing anyone, they were just curious about the missing items.그들은 누구도 비난하지 않았습니다. 그들은 없어진 물건들에 대해 그저 궁금했을 뿐입니다.
  • If you don't mind me asking, I'm just curious, how much did that cost?실례가 안 된다면, 단순히 궁금해서 그러는데, 그거 얼마였어요?
  • He asked where I was going, explaining that he was just curious.그는 내가 어디 가는지 물으며 그저 궁금해서 그런 거라고 설명했다.
  • I'm just curious to know what you really think about the proposal.그 제안에 대해 당신이 정말 어떻게 생각하는지 그저 궁금할 뿐입니다.