loud ovation

예문 (10)

• The band received a loud ovation after their electrifying performance.밴드는 열정적인 공연 후 우렁찬 기립박수를 받았다.
• A loud ovation erupted from the crowd as the champion entered the arena.챔피언이 경기장에 들어서자 군중으로부터 열렬한 환호가 터져 나왔다.
• She was met with a loud ovation when she accepted the prestigious award.그녀는 권위 있는 상을 받을 때 커다란 환영을 받았다.
• The speaker paused, basking in the loud ovation his powerful words had earned.연설자는 잠시 멈춰서 그의 강력한 말들이 얻어낸 열띤 박수갈채를 만끽했다.
• Despite the technical difficulties, the audience gave a surprisingly loud ovation.기술적인 어려움에도 불구하고, 관객들은 놀랍도록 큰 박수를 보냈다.
• The conductor bowed deeply, acknowledging the loud ovation from the appreciative audience.지휘자는 감사하는 관객들의 우렁찬 박수에 깊이 고개를 숙였다.
• Everyone stood up, giving the cast a well-deserved loud ovation.모두가 일어서서 출연진에게 마땅한 큰 박수를 보냈다.
• The president's speech concluded with a loud ovation that lasted several minutes.대통령의 연설은 몇 분간 이어진 열렬한 기립박수로 마무리되었다.
• Critics praised the play, noting the loud ovation it received on opening night.비평가들은 개막일에 받은 뜨거운 박수를 언급하며 연극을 칭찬했다.
• The young prodigy's solo performance was followed by a spontaneous and loud ovation.어린 신동의 독주 공연 후 자발적이고 큰 박수가 이어졌다.