major escalation

예문 (10)

• The deployment of troops to the border represents a major escalation of the conflict.국경에 군대를 배치하는 것은 분쟁의 주요한 격화를 의미합니다.
• Any disruption to the supply chain could lead to a major escalation in prices.공급망에 차질이 생기면 가격의 대대적인 상승으로 이어질 수 있습니다.
• The police response to the peaceful protest was seen as a major escalation of tensions.평화 시위에 대한 경찰의 대응은 긴장을 크게 고조시킨 것으로 간주되었습니다.
• Diplomats are working around the clock to prevent a major escalation of the trade war.외교관들은 무역 전쟁의 중대한 격화를 막기 위해 밤낮으로 일하고 있습니다.
• The assassination of the archduke triggered a major escalation that led to World War I.대공의 암살은 제1차 세계대전으로 이어진 중대한 사태 악화를 촉발했습니다.
• Without immediate intervention, we risk a major escalation of the humanitarian crisis.즉각적인 개입이 없다면, 우리는 인도주의적 위기의 심각한 악화를 감수해야 합니다.
• The state-sponsored cyberattack marked a major escalation in digital warfare.국가가 후원한 사이버 공격은 디지털 전쟁의 중대한 격화를 의미했습니다.
• Filing this lawsuit constitutes a major escalation in their dispute with the competitor.이 소송을 제기하는 것은 경쟁사와의 분쟁에서 중대한 격화에 해당합니다.
• The rhetoric from both sides is fueling what could become a major escalation.양측의 발언은 심각한 사태 악화로 이어질 수 있는 상황을 부채질하고 있습니다.
• Refusing to apologize was a major escalation of their personal argument.사과를 거부한 것은 그들의 개인적인 논쟁을 크게 격화시킨 것이었습니다.