mere puppet

단순한 꼭두각시

빈도: 4.52.1 백만 단어당

used metaphorically to emphasize that someone has no real power and is controlled by others

어떤 사람이 실권이 없고 다른 사람에 의해 조종된다는 것을 강조하기 위해 비유적으로 사용됨

puppetADJECTIVE + NOUN

카테고리:

mere

예문 (10)

mere puppet = 단순한 꼭두각시 (어떤 사람이 실권이 없고 다른 사람에 의해 조종된다는 것을 강조하기 위해 비유적으로 사용됨)

  • The prime minister was nothing more than a mere puppet of the powerful industrial lobby.총리는 강력한 산업 로비의 단순한 꼭두각시에 불과했습니다.
  • Critics argued that the new leader was a mere puppet, with all decisions made by his advisors.비평가들은 새로운 지도자가 단순한 꼭두각시이며, 모든 결정은 그의 고문들에 의해 내려졌다고 주장했습니다.
  • She refused to be a mere puppet in her father's political games.그녀는 아버지의 정치적 게임에서 단순한 꼭두각시가 되는 것을 거부했습니다.
  • He felt like a mere puppet on a string, forced to do whatever the director commanded.그는 감독이 명령하는 대로 해야만 하는, 줄에 매달린 단순한 꼭두각시처럼 느꼈습니다.
  • The deposed king was now a mere puppet in the hands of the occupying forces.폐위된 왕은 이제 점령군의 손아귀에 있는 단순한 꼭두각시였습니다.
  • Is the CEO truly in charge, or is he just a mere puppet of the board?CEO가 정말로 책임자인가, 아니면 단지 이사회의 단순한 꼭두각시인가?
  • Many people believe that certain politicians are mere puppets of wealthy donors.많은 사람들은 특정 정치인들이 부유한 기부자들의 단순한 꼭두각시라고 믿습니다.
  • The public saw the appointed official as a mere puppet of the military junta.대중은 임명된 관리를 군사정권의 단순한 꼭두각시로 보았습니다.
  • She was tired of being treated as a mere puppet and decided to take control of her own life.그녀는 단순한 꼭두각시로 취급받는 것에 지쳐 자신의 삶을 통제하기로 결정했습니다.
  • The entire revolution was orchestrated by a shadowy figure who used the rebel leader as a mere puppet.혁명 전체는 반란 지도자를 단순한 꼭두각시로 이용한 그림자 같은 인물에 의해 조종되었습니다.