nearly die

거의 죽을 뻔하다

빈도: 8.518.0 백만 단어당

Often used figuratively to mean 'be very shocked or surprised'.

'매우 충격을 받거나 놀랐다'는 의미로 비유적으로 자주 사용됩니다.

카테고리:

예문 (10)

nearly die = 거의 죽을 뻔하다 ('매우 충격을 받거나 놀랐다'는 의미로 비유적으로 자주 사용됩니다.)

  • I nearly died when they told me the price.그 가격을 들었을 때 거의 죽을 뻔했어요.
  • I nearly died of embarrassment when I tripped on stage.무대에서 넘어졌을 때 창피해서 거의 죽을 뻔했어요.
  • We nearly died laughing at his ridiculous costume.그의 우스꽝스러운 의상을 보고 우리는 거의 웃겨 죽을 뻔했어요.
  • She nearly died of shock when she saw her ex-boyfriend at the party.그녀는 파티에서 전 남자친구를 보고 충격으로 거의 죽을 뻔했어요.
  • I was nearly dying of curiosity waiting for the announcement.발표를 기다리면서 궁금해서 거의 죽을 뻔했어요.
  • If my mom finds out what I did, I'll nearly die.엄마가 제가 한 일을 알게 되면, 전 거의 죽을 거예요.
  • The look on his face was so funny, I nearly died.그의 얼굴 표정이 너무 웃겨서 거의 죽을 뻔했어요.
  • After that long hike, I was nearly dying for a glass of water.그 긴 하이킹 후에, 저는 물 한 잔이 거의 죽을 만큼 마시고 싶었어요.
  • The lecture was so dull, I nearly died of boredom.강의가 너무 지루해서 지루함에 거의 죽을 뻔했어요.
  • When I saw the view from the mountaintop, I nearly died—it was breathtaking.산 정상에서 본 경치에 거의 숨이 멎을 뻔했어요—정말 숨 막히게 아름다웠어요.