not exactly subtle

정확히 미묘하지 않은

빈도: 6.27.9 백만 단어당

An understatement, often used humorously, to mean something is very obvious or direct.

매우 명백하거나 직접적이라는 것을 의미하기 위해 종종 유머러스하게 사용되는 완곡한 표현입니다.

카테고리:

예문 (10)

not exactly subtle = 정확히 미묘하지 않은 (매우 명백하거나 직접적이라는 것을 의미하기 위해 종종 유머러스하게 사용되는 완곡한 표현입니다.)

  • His attempt to sneak out was not exactly subtle; he tripped over the cat.몰래 빠져나가려는 그의 시도는 그다지 미묘하지 않았습니다. 그는 고양이에게 발이 걸려 넘어졌습니다.
  • When she loudly proclaimed she wasn't upset, her tone was not exactly subtle.그녀가 화나지 않았다고 큰 소리로 선언했을 때, 그녀의 어조는 그다지 미묘하지 않았습니다.
  • The company's advertising campaign was not exactly subtle in its attempt to mimic their competitor.회사의 광고 캠페인은 경쟁사를 모방하려는 시도에서 그다지 미묘하지 않았습니다.
  • He tried to give a hint, but his words were not exactly subtle.그는 힌트를 주려고 했지만, 그의 말은 그다지 미묘하지 않았습니다.
  • Her criticism of the new policy was not exactly subtle, everyone heard her.새로운 정책에 대한 그녀의 비판은 그다지 미묘하지 않았습니다. 모두가 그녀의 말을 들었습니다.
  • The politician's plea for donations was not exactly subtle; he listed his financial woes.그 정치인의 기부 요청은 그다지 미묘하지 않았습니다. 그는 자신의 재정적 어려움을 나열했습니다.
  • The disguise was not exactly subtle; he wore a bright pink wig and a fake mustache.변장은 그다지 미묘하지 않았습니다. 그는 밝은 분홍색 가발과 가짜 콧수염을 쓰고 있었습니다.
  • His obvious attempts to impress the boss were not exactly subtle.상사를 감동시키려는 그의 명백한 시도는 그다지 미묘하지 않았습니다.
  • The smell of garlic in his breath was not exactly subtle after lunch.점심 식사 후 그의 입에서 나는 마늘 냄새는 그다지 미묘하지 않았습니다.
  • Her dramatic sigh when asked to do more work was not exactly subtle.더 많은 일을 하라는 요청을 받았을 때 그녀의 극적인 한숨은 그다지 미묘하지 않았습니다.