originally submit

예문 (10)

• The editor asked for the originally submitted draft to be revised.편집자는 처음에 제출된 초안을 수정해 달라고 요청했습니다.
• This is not the version I originally submitted for review.이것은 제가 검토를 위해 처음에 제출한 버전이 아닙니다.
• Please compare this to the proposal you originally submitted last month.지난달에 처음에 제출하신 제안서와 비교해 주세요.
• The committee noted that the document differed from the one originally submitted by the applicant.위원회는 해당 문서가 신청자가 처음에 제출한 문서와 다르다는 점을 지적했습니다.
• She had to resend the file because the one she originally submitted was corrupted.그녀는 처음에 제출한 파일이 손상되었기 때문에 파일을 다시 보내야 했습니다.
• We are evaluating the project based on the criteria outlined in the plan originally submitted.우리는 처음에 제출된 계획에 명시된 기준에 따라 프로젝트를 평가하고 있습니다.
• Could you provide a copy of the manuscript you originally submitted to the publisher?처음에 출판사에 제출하신 원고 사본을 제공해 주시겠습니까?
• The research findings differ from those in the preliminary report originally submitted.연구 결과는 처음에 제출된 예비 보고서와 다릅니다.
• He claimed the current version was significantly different from what he originally submitted.그는 현재 버전이 처음에 제출한 것과 상당히 다르다고 주장했습니다.
• The legal team reviewed the contract against the terms originally submitted for negotiation.법무팀은 협상을 위해 처음에 제출된 조건과 계약을 비교 검토했습니다.