popular revolt

예문 (10)

• The regime was finally overthrown by a popular revolt.그 정권은 결국 민중 봉기에 의해 전복되었다.
• The government feared a popular revolt if prices continued to rise.물가가 계속 오르면 정부는 민중 봉기를 두려워했다.
• Throughout history, many oppressive rulers have faced popular revolts.역사적으로 많은 억압적인 통치자들이 민중 봉기에 직면했다.
• The spark for the popular revolt was a sudden increase in taxes.민중 봉기의 불꽃은 갑작스러운 세금 인상이었다.
• Organizing a popular revolt requires immense courage and widespread support.민중 봉기를 조직하는 것은 엄청난 용기와 광범위한 지지를 필요로 한다.
• Despite the brutal crackdown, the spirit of the popular revolt remained strong.잔혹한 탄압에도 불구하고, 민중 봉기의 정신은 굳건히 남아 있었다.
• Analysts predicted that a popular revolt was inevitable given the dire economic conditions.분석가들은 심각한 경제 상황을 고려할 때 민중 봉기가 불가피하다고 예측했다.
• The leader attempted to quell the nascent popular revolt with promises of reform.지도자는 개혁 약속으로 초기 민중 봉기를 진압하려 했다.
• News of the popular revolt spread quickly, inspiring similar movements in neighboring regions.민중 봉기 소식은 빠르게 퍼져나가 인근 지역의 유사한 운동에 영감을 주었다.
• A popular revolt can dramatically alter the course of a nation's history.민중 봉기는 한 국가의 역사를 극적으로 바꿀 수 있다.