prolonged applause

예문 (10)

• The pianist's stunning performance was met with prolonged applause.피아니스트의 멋진 연주는 오랫동안 이어지는 박수를 받았습니다.
• After her inaugural speech, the new president received prolonged applause.취임 연설 후, 새 대통령은 오랫동안 이어지는 박수를 받았습니다.
• The actors took their final bows to the sound of prolonged applause.배우들은 오랫동안 이어지는 박수 소리 속에서 마지막 인사를 했습니다.
• His groundbreaking research earned him prolonged applause from his peers.그의 획기적인 연구는 동료들로부터 오랫동안 이어지는 박수를 받게 했습니다.
• It was such a moving film that the credits rolled over prolonged applause.너무나 감동적인 영화여서 엔딩 크레딧이 오랫동안 이어지는 박수 속에서 올라갔습니다.
• The retiring CEO's farewell address was followed by prolonged applause and a standing ovation.은퇴하는 CEO의 고별 연설 후에는 오랫동안 이어지는 박수와 기립 박수가 이어졌습니다.
• Every time the skater landed a perfect jump, the stadium erupted in prolonged applause.스케이터가 완벽한 점프에 성공할 때마다 경기장은 오랫동안 이어지는 박수로 들끓었습니다.
• The rescue team was greeted with prolonged applause upon their safe return.구조대는 무사히 귀환하자 오랫동안 이어지는 박수로 환영받았습니다.
• The conductor had to wait for the prolonged applause to subside before beginning the encore.지휘자는 앙코르를 시작하기 전에 오랫동안 이어지는 박수가 잦아들기를 기다려야 했습니다.
• Such an emotional speech had never before drawn such prolonged applause at the conference.그렇게 감동적인 연설이 그 회의에서 그토록 오랫동안 이어지는 박수를 받은 적은 없었습니다.