reply sheepishly

멋쩍게 응답하다

빈도: 6.50.9 백만 단어당

to give a response in an embarrassed or shy manner

어색하거나 부끄러운 태도로 응답하다

카테고리:

예문 (10)

reply sheepishly = 멋쩍게 응답하다 (어색하거나 부끄러운 태도로 응답하다)

  • He replied sheepishly when his boss asked why the report was late.상사가 보고서가 왜 늦었냐고 묻자, 그는 겸연쩍게 대답했다.
  • Caught off guard, she could only reply sheepishly to the unexpected compliment.불시에 칭찬을 받자, 그녀는 겸연쩍게 대답할 수밖에 없었다.
  • "I guess I made a mistake," the child replied sheepishly after breaking the vase."실수한 것 같아요," 아이는 꽃병을 깬 뒤 겸연쩍게 대답했다.
  • If you're ever in doubt, it's better to reply sheepishly than to lie.만약 의심스럽다면, 거짓말하는 것보다 겸연쩍게 대답하는 것이 낫다.
  • Despite his embarrassment, he managed to reply sheepishly with a half-smile.당황스러웠음에도 불구하고, 그는 반쯤 미소 지으며 겸연쩍게 대답했다.
  • The student replied sheepishly that he had forgotten to study for the exam.학생은 시험 공부하는 것을 잊었다고 겸연쩍게 대답했다.
  • She often replies sheepishly whenever she's praised, not knowing how to react.그녀는 칭찬받을 때마다 어떻게 반응해야 할지 몰라 겸연쩍게 대답하곤 한다.
  • When asked about his crush, he just replied sheepishly and looked away.짝사랑에 대해 질문받자 그는 그저 겸연쩍게 대답하고 시선을 피했다.
  • Having been caught red-handed, he had no choice but to reply sheepishly.현장에서 발각되자, 그는 겸연쩍게 대답할 수밖에 없었다.
  • If I were him, I would also reply sheepishly after such an obvious blunder.내가 그였다면, 그런 명백한 실수를 저지른 후에 나도 겸연쩍게 대답했을 것이다.