resist interpretation

예문 (10)

• The artist's abstract painting seemed to resist any simple interpretation.그 예술가의 추상화는 어떤 단순한 해석도 거부하는 듯했다.
• His cryptic remarks often resist easy interpretation, leaving us puzzled.그의 알쏭달ง한 말들은 종종 쉬운 해석을 거부하여 우리를 혼란스럽게 했다.
• The ancient text continues to resist definitive interpretation by scholars.그 고대 문헌은 학자들에 의한 결정적인 해석을 계속 거부하고 있다.
• Sometimes, dreams can be so complex that they resist straightforward interpretation.때로는 꿈이 너무 복잡하여 직접적인 해석을 거부할 수 있다.
• The evidence presented in court appeared to resist a clear-cut interpretation.법정에서 제시된 증거는 명확한 해석을 거부하는 것처럼 보였다.
• Many philosophical concepts resist a single, universally accepted interpretation.많은 철학적 개념들은 단 하나의 보편적으로 받아들여지는 해석을 거부한다.
• Her ambiguous smile made her true feelings resist any direct interpretation.그녀의 모호한 미소는 그녀의 진정한 감정이 어떤 직접적인 해석도 거부하게 만들었다.
• The data, unfortunately, began to resist our initial interpretation, suggesting anomalies.불행히도 데이터는 우리의 초기 해석을 거부하기 시작했고, 이상 징후를 시사했다.
• Despite numerous attempts, the old poem still resists complete interpretation.수많은 시도에도 불구하고, 그 오래된 시는 여전히 완전한 해석을 거부한다.
• The meaning of the symbols might always resist full interpretation by outsiders.그 상징들의 의미는 외부인에 의한 완전한 해석을 항상 거부할 수도 있다.