interpretation
타당한 해석
a logical and acceptable understanding of something
어떤 것에 대한 논리적이고 수용 가능한 이해
문자 그대로의 해석
understanding words in their most basic and direct sense
단어 나 텍스트를 가장 기본적인 의미로 이해하는 것
잘못된 해석
an incorrect or mistaken understanding of something
어떤 것에 대한 부정확하거나 틀린 이해
합리적인 해석
a fair and sensible way of understanding something
어떤 것을 이해하는 공정하고 분별 있는 방식
가능한 해석
one potential way of understanding something, among others
여러 가지 중 어떤 것을 이해하는 한 가지 잠재적인 방식
그럴듯한 해석
a believable or reasonable way of understanding something
어떤 것을 이해하는 믿을 만하거나 합리적인 방식
여러 가지 해석들
several possible ways of understanding something
어떤 것을 이해하는 여러 가지 가능한 방식
넓은 해석
a wide and inclusive way of understanding something
어떤 것을 넓고 포괄적으로 이해하는 방식
넓은 해석
a broad and inclusive way of understanding something
어떤 것을 넓고 포괄적으로 이해하는 방식
간단명료한 해석
a simple and clear way of understanding something, without complexities
복잡함 없이 어떤 것을 이해하는 간단하고 명확한 방식
엄격한 해석
understanding something exactly as it is written or said, without flexibility
유연성 없이 쓰여지거나 말해진 그대로를 정확히 이해하는 것
역사적 해석
understanding events or texts based on their historical context
역사적 맥락에 기반하여 사건이나 텍스트를 이해하는 것
주관적인 해석
an understanding based on personal feelings or opinions rather than facts
사실보다는 개인적인 감정이나 의견에 기반한 이해
상충하는 해석들
several different and opposing ways of understanding something
어떤 것을 이해하는 여러 가지 다르거나 대립하는 방식
좁은 해석
a limited or restricted way of understanding something
어떤 것을 이해하는 제한적이거나 한정된 방식
예술적 해석
the way a performer or artist expresses their creative understanding of a work
공연자나 예술가가 작품에 대한 창의적인 이해를 표현하는 방식
자유주의적 해석
an understanding that is not strictly literal and allows for modern context or intent
엄격하게 문자적이지 않고 현대적 맥락이나 의도를 허용하는 이해
다양한 해석들
a wide variety of ways of understanding something
어떤 것을 이해하는 매우 다양한 방식
거짓된 해석
an incorrect or mistaken understanding of something
어떤 것에 대한 부정확하거나 틀린 이해
경쟁하는 해석들
several different and conflicting ways of understanding something
어떤 것을 이해하는 여러 가지 다르거나 상충하는 방식
헌법 해석
the process of explaining the meaning of a country's constitution
한 나라의 헌법 의미를 설명하는 과정
자유로운 해석
an understanding that is not strictly bound by rules or original text
규칙이나 원문에 엄격하게 얽매이지 않는 이해
법정 해석
the process of courts explaining the meaning of legislation
법원이 입법의 의미를 설명하는 과정
텍스트 해석
understanding something based on a close reading of the text itself
텍스트의 의미를 설명하는 과정 또는 결과.
an incorrect or mistaken understanding of something
신학적 해석
understanding religious texts or concepts from a theological perspective
어떤 것(성스러운 텍스트 등)의 의미를 신학적 관점에서 설명하는 행위.
the study and explanation of the Bible
관대한 해석
a flexible and kind way of understanding something, often giving the benefit of the doubt
어떤 것을 유연하고 친절하게 이해하는 방식으로, 종종 의심스러울 때는 피고인의 이익으로 해석한다
지나치게 단순한 해석
an overly simple understanding that ignores complexities
복잡성을 무시하는 지나치게 단순한 이해
어떤 것에 대해 해석을 내리다
to understand or explain something in a particular way
특정한 방식으로 어떤 것을 이해하거나 설명하다
해석을 지지하다
to provide evidence or reasons for a particular way of understanding something
어떤 것을 이해하는 특정 방식에 대한 증거나 이유를 제공하다
해석을 내놓다
to provide an explanation or understanding of something
어떤 것에 대한 설명이나 이해를 제공하다
해석을 제공하다
to present a possible explanation or understanding
가능한 설명이나 이해를 제시하다
해석에 이의를 제기하다
to question or dispute a particular understanding of something
어떤 것에 대한 특정 이해에 의문을 제기하거나 논쟁하다
해석을 거부하다
to refuse to accept a particular understanding of something
어떤 것에 대한 특정 이해를 받아들이기를 거부하다
해석을 불허하다
to be impossible or very difficult to understand or explain
이해하거나 설명하기가 불가능하거나 매우 어렵다
해석을 선호하다
to prefer or support a particular way of understanding something
어떤 것을 이해하는 특정 방식을 선호하거나 지지하다
해석을 반박하다
to prove that an understanding of something is wrong
어떤 것에 대한 이해가 틀렸음을 증명하다
해석을 막다
to prevent any possibility of understanding or explaining
이해하거나 설명할 가능성을 차단하다